РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Накратко / Късаджа / Ksaca

Дата на публикуване: 11:27 ч. / 08.11.2024
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
5555
Книгата е двуезично издание на ман с превод на български, съобщават от библиотеката.По думите им във фолклорната култура ман са четиристишия, обикновено с рима на първи, втори и четвърти стих. Изпълняват се по различни поводи и са разпространени сред почти всички народи, използващи тюркски езици. В България такива четиристишия са документирани сред турци, татари и гагаузи, разказват от НБКМ. Допълват, че тези произведения са непознати за широката публика, имат хумористично-любовен характер и са събрани за изданието от различни региони на България.Съставители на антологията са Бехрин Шопова, Зоя Микова и Азиз Шакир от Софийския университет „Св.
Накратко / Късаджа / Ksaca
Накратко / Късаджа / Ksaca
Снимка © Национална библиотека „Св. св. Кирил и Методий"
На бюрото

Антологията „Накратко/Късаджа/Ksaca“ ще бъде представена на 13 ноември в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ (НБКМ). Книгата е двуезично издание на ман с превод на български, съобщават от библиотеката.

Втората авторска стихосбирка на Албена Иванова е озаглавена „Парче от душа“, съобщават от издателство „Многоточие“.

„Преди години моята майка, която беше филолог по професия и знаеше няколко езика, ми каза, че тези стихове трябва да видят „бял свят“. В началото не повярвах, но с времето се убедих, е е била права. Всъщност във всеки мой стих в стихосбирката „Парче от душа“ съм оставила малка част от душата си, която накрая парче по парче съм събрала в едно цяло“, пише авторката в своята страница във Фейсбук.

Редакторът на изданието Ивелина Цветкова коментира, че страниците на стихосбирката ще развълнуват читателите, но и ще ги вдъхновят да се запознаят със същността на човешката душа и с нейните безкрайни възможности. По думите стихотворенията на Албена Иванова подчертават истинската сила на жената, която не се

Литературна среща с Мария Касимова-Моасе организира Градска библиотека-Севлиево. Срещата ще се състои на 21 октомври в залата за събития. Това съобщиха организаторите. 

Мария Касимова-Моасе по професия е журналист. Биографията й включва работа в БНТ и bTV, във вестниците „Стандарт“, „24 часа“ и „Сега“. Тя е била отговорен редактор на списание „Едно“, заместник главен редактор и главен редактор на българското издание на списание „Elle“, главен редактор на списание „Капитал Light“, съосновател и главен редактор на списание „НЕЯ“. По образование – филолог. Завършила специалност „Българска филология“ в СУ „Свети Климент Охридски. Специалист по етикет и протокол, имидж и медийно поведение от школи в Париж, Лондон и Брюксел. По призвание – писател и изключителен раз

Един от популярните дезинформационни наративи сред ромската общност е носталгията към социалистическия строй в България. Това гласи проучване „Роми и дезинформация“, което бе представено днес в рамките на работилница, организирана от Асоциацията на европейските журналисти в България (АЕЖ-България).

Докладът бе представен от Мина Киркова, журналистка от Factcheck.bg, Михаил Мишев, журналист на свободна практика, Деян Николов и Теодора Крумова от Центъра за междуетнически диалог и толерантност „Амалипе“.

„Публикации с такива послания се радват на огромен интерес в ромските групи във „Фейсбук“,  посочват авторите на проучването. Те дават пример с групата „Светът на ромите”, която има над 60 000 последователи в социалната мрежа, където се споделя и дезинформация, опровергавана от проверители на фактите преди.

Нобеловата награда за литература за 2024 г. се присъжда на южнокорейската авторка Хан Канг, съобщи Матс Малм, постоянен секретар на Шведската академия.

Наградата се присъжда за Хан Канг за нейната силна поетична проза, която конфронтира исторически травми и разкрива крехкостта на човешкия живот, се казва в мотивите на академията.

Малм съобщи още, че представители на Шведската академия са се свързали с авторката, докато тя била на вечеря.

Хан Канг не е очаквала отличието.През 2023 г. престижното отличие спечели норвежецът Юн Фосе, а година по-рано Нобеловата награда за литература беше присъдена на френската авторка Ани Ерно.

В Българския културен институт „Дом Витгенщайн” във Виена на 15 октомври от 18:30 часа ще бъде представен романът „Пасифика” на Емил Ценов, който повече от 20 години живее и работи в Австрия. Премиерата ще премине под формата на среща и разговор с автора, както и с редактора на книгата доц. Д-р Роман Хаджикосев. 

Романът „Пасифика” пренася читателите в една малко по-друга действителност, развила се като последствие от процесите, които наблюдаваме около себе си в момента, каза в интервю авторът Емил Ценов. В новия си роман той разказва съдбата на едно семейство през 2051 година. Сюжетът се развива в бъдещето, но жанрът не е точно фентъзи, защото съм се опитал да направя прогнози, базирани на съществуващите факти и процеси, допълни авторът.  

Той раказа още, че в хода на творческия процес по създаването на творбата повече вре

По думите им във фолклорната култура ман са четиристишия, обикновено с рима на първи, втори и четвърти стих. Изпълняват се по различни поводи и са разпространени сред почти всички народи, използващи тюркски езици. В България такива четиристишия са документирани сред турци, татари и гагаузи, разказват от НБКМ. Допълват, че тези произведения са непознати за широката публика, имат хумористично-любовен характер и са събрани за изданието от различни региони на България. 

Съставители на антологията са Бехрин Шопова, Зоя Микова и Азиз Шакир от Софийския университет „Св. Климент Охридски“, който е и преводач на включените в книгата четиристишия.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването си. Творческата вечер събра десетки майстори на писаното слово, малки и големи почитатели на литератур ...
Вижте също
Ако една книга не съдържа важните екзистенциални въпроси за човека, тогава това не е литература, а е четиво. Четивото е за занимание, но голямата литература задава тези в ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
С филателно издание, марка и пощенски печат отбелязват рождението на Цветан Цеков – Карандаш
Пощенско-филателно издание на тема „100 години от рождението на Цветан Цеков – Карандаш“ – една пощенска марка и специален пощенски печат, ще бъде пуснато в употреба на 22 ноември в галерия „Академия“. Това съобщават от Наци ...
Добрина Маркова
На бюрото
Валентина Петкова събира в книга 55 истории от авторската си рубрика „Двама в люлката“
Журналистката Валентина Петкова събира 55 истории от авторската си рубрика „Двама в люлката“ в нова книга. Това съобщават издателите от „Изток запад“. По думите им в тома „55 изповеди за любовта. Двама в люлката“ са включен ...
Ангелина Липчева
Детския отдел на библиотека „Петко Р. Славейков“ започна поредица от 12 ежемесечни тематични четения
Ангелина Липчева
На бюрото
Даниел Фокас: В средните векове животинските образи са се срещали навсякъде
В новата си книга Даниел Фокас систематизира внушителен брой паметници със зооморфни изображения на територията на България от периода XI – XIV век. Това е казала доц. д-р Вихра Баева по време на представянето на изданието „Изображенията на животни ...
Валери Генков
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Дезинформационни наративи: Ромската общност с носталгия към социалистическия строй в България
Един от популярните дезинформационни наративи сред ромската общност е носталгията към социалистическия строй в България. Това гласи проучване „Роми и дезинформация“, което бе представено днес в рамките на работилница, организирана от Асоциацията на ...
Добрина Маркова
Авторът и перото
НИМ представя в издание 103 рисувани съда, открити при разкопките на античната Аполония Понтика
Общо 103 рисувани съда, открити при разкопките на некропола на античната Аполония Понтика през 90-те години, са изследвани в нова книга на д-р Любава Конова. Томът ще има представяне на 27 ноември в Националния исторически музей (НИМ), съобщават организаторите ...
Ангелина Липчева
На бюрото
С филателно издание, марка и пощенски печат отбелязват рождението на Цветан Цеков – Карандаш
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Доц. д-р Христо Гьошев: Поставяме въпроса за актуалната значимост на херменевтиката
Валери Генков
Център за книгата и департамент „Философия и социология“ на Нов български университет (НБУ) представят сборника „Векът на херменевтиката“ (съставителство, предговор и научна редакция на Христо Гьошев) - на 26 ноември, в книжарницата на корпус I в НБУ, съобщиха от екипа на висшето училище. Събитието е с модератор д-р Владимир Маринов , а участници са почетен проф. д-р Васил ...
Авторът и перото
Пърсивал Евърет и Джейсън де Леон спечелиха американската Национална литературна награда
Добрина Маркова
Литературен обзор
Волейболистът Владимир Николов описва живота си в книгата „Високо“. Върху автобиогр ...
Начало На бюрото

Накратко / Късаджа / Ksaca

11:27 ч. / 08.11.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
5555
Накратко / Късаджа / Ksaca
Накратко / Късаджа / Ksaca
Снимка © Национална библиотека „Св. св. Кирил и Методий"
На бюрото

Антологията „Накратко/Късаджа/Ksaca“ ще бъде представена на 13 ноември в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ (НБКМ). Книгата е двуезично издание на ман с превод на български, съобщават от библиотеката.

Втората авторска стихосбирка на Албена Иванова е озаглавена „Парче от душа“, съобщават от издателство „Многоточие“.

„Преди години моята майка, която беше филолог по професия и знаеше няколко езика, ми каза, че тези стихове трябва да видят „бял свят“. В началото не повярвах, но с времето се убедих, е е била права. Всъщност във всеки мой стих в стихосбирката „Парче от душа“ съм оставила малка част от душата си, която накрая парче по парче съм събрала в едно цяло“, пише авторката в своята страница във Фейсбук.

Редакторът на изданието Ивелина Цветкова коментира, че страниците на стихосбирката ще развълнуват читателите, но и ще ги вдъхновят да се запознаят със същността на човешката душа и с нейните безкрайни възможности. По думите стихотворенията на Албена Иванова подчертават истинската сила на жената, която не се

Литературна среща с Мария Касимова-Моасе организира Градска библиотека-Севлиево. Срещата ще се състои на 21 октомври в залата за събития. Това съобщиха организаторите. 

Мария Касимова-Моасе по професия е журналист. Биографията й включва работа в БНТ и bTV, във вестниците „Стандарт“, „24 часа“ и „Сега“. Тя е била отговорен редактор на списание „Едно“, заместник главен редактор и главен редактор на българското издание на списание „Elle“, главен редактор на списание „Капитал Light“, съосновател и главен редактор на списание „НЕЯ“. По образование – филолог. Завършила специалност „Българска филология“ в СУ „Свети Климент Охридски. Специалист по етикет и протокол, имидж и медийно поведение от школи в Париж, Лондон и Брюксел. По призвание – писател и изключителен раз

Един от популярните дезинформационни наративи сред ромската общност е носталгията към социалистическия строй в България. Това гласи проучване „Роми и дезинформация“, което бе представено днес в рамките на работилница, организирана от Асоциацията на европейските журналисти в България (АЕЖ-България).

Докладът бе представен от Мина Киркова, журналистка от Factcheck.bg, Михаил Мишев, журналист на свободна практика, Деян Николов и Теодора Крумова от Центъра за междуетнически диалог и толерантност „Амалипе“.

„Публикации с такива послания се радват на огромен интерес в ромските групи във „Фейсбук“,  посочват авторите на проучването. Те дават пример с групата „Светът на ромите”, която има над 60 000 последователи в социалната мрежа, където се споделя и дезинформация, опровергавана от проверители на фактите преди.

Нобеловата награда за литература за 2024 г. се присъжда на южнокорейската авторка Хан Канг, съобщи Матс Малм, постоянен секретар на Шведската академия.

Наградата се присъжда за Хан Канг за нейната силна поетична проза, която конфронтира исторически травми и разкрива крехкостта на човешкия живот, се казва в мотивите на академията.

Малм съобщи още, че представители на Шведската академия са се свързали с авторката, докато тя била на вечеря.

Хан Канг не е очаквала отличието.През 2023 г. престижното отличие спечели норвежецът Юн Фосе, а година по-рано Нобеловата награда за литература беше присъдена на френската авторка Ани Ерно.

В Българския културен институт „Дом Витгенщайн” във Виена на 15 октомври от 18:30 часа ще бъде представен романът „Пасифика” на Емил Ценов, който повече от 20 години живее и работи в Австрия. Премиерата ще премине под формата на среща и разговор с автора, както и с редактора на книгата доц. Д-р Роман Хаджикосев. 

Романът „Пасифика” пренася читателите в една малко по-друга действителност, развила се като последствие от процесите, които наблюдаваме около себе си в момента, каза в интервю авторът Емил Ценов. В новия си роман той разказва съдбата на едно семейство през 2051 година. Сюжетът се развива в бъдещето, но жанрът не е точно фентъзи, защото съм се опитал да направя прогнози, базирани на съществуващите факти и процеси, допълни авторът.  

Той раказа още, че в хода на творческия процес по създаването на творбата повече вре

По думите им във фолклорната култура ман са четиристишия, обикновено с рима на първи, втори и четвърти стих. Изпълняват се по различни поводи и са разпространени сред почти всички народи, използващи тюркски езици. В България такива четиристишия са документирани сред турци, татари и гагаузи, разказват от НБКМ. Допълват, че тези произведения са непознати за широката публика, имат хумористично-любовен характер и са събрани за изданието от различни региони на България. 

Съставители на антологията са Бехрин Шопова, Зоя Микова и Азиз Шакир от Софийския университет „Св. Климент Охридски“, който е и преводач на включените в книгата четиристишия.

Още от рубриката
На бюрото
С филателно издание, марка и пощенски печат отбелязват рождението на Цветан Цеков – Карандаш
Добрина Маркова
На бюрото
Валентина Петкова събира в книга 55 истории от авторската си рубрика „Двама в люлката“
Ангелина Липчева
На бюрото
Детския отдел на библиотека „Петко Р. Славейков“ започна поредица от 12 ежемесечни тематични четения
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Николай Табаков: Ако една книга не съдържа екзистенциалните въпроси за човека - това не е литература, а е четиво
Ангелина Липчева
Ако една книга не съдържа важните екзистенциални въпроси за човека, тогава това не е литература, а е четиво. Четивото е за занимание, но голямата литература задава тези в ...
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Добрина Маркова
Литературен обзор
Дезинформационни наративи: Ромската общност с носталгия към социалистическия строй в България
Добрина Маркова
Авторът и перото
НИМ представя в издание 103 рисувани съда, открити при разкопките на античната Аполония Понтика
Ангелина Липчева
На бюрото
С филателно издание, марка и пощенски печат отбелязват рождението на Цветан Цеков – Карандаш
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Доц. д-р Христо Гьошев: Поставяме въпроса за актуалната значимост на херменевтиката
Валери Генков
Авторът и перото
Пърсивал Евърет и Джейсън де Леон спечелиха американската Национална литературна награда
Добрина Маркова
На бюрото
Валентина Петкова събира в книга 55 истории от авторската си рубрика „Двама в люлката“
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Владимир Николов: Пътят към върха е проза
Добрина Маркова
На бюрото
Детския отдел на библиотека „Петко Р. Славейков“ започна поредица от 12 ежемесечни тематични четения
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Новосформираният библиотечен клуб по история „Клио” посвети среща на родопските будители
Ангелина Липчева
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Мрачният капан на линейността
„Безсъдбовност" – първата книга на унгарския писател Имре Кертес от трилогията му за Холокоста, ще има представяне на 27 ноември в институт „Лист“, съобщават организаторите.  По думите им това е най-известният роман на автора, отл ...
Избрано
Вера Маркова представя своя книга-проучване придружено с лекция
Авторката Вера Маркова ще представи книгата си "Менструация от А до Я" на специално събитие в Дом на писателя в Бургас на 4 декември, информира тя в свое съобщение до медиите. Представянето ще бъде придружено с лекция за женското здраве и опазването на природ ...
Река Марица, като водната магистрала на Южна България в периода 15-19 век
Ако сте поропуснали
Близо 300 000 българи участваха във втория Ден на четенето
Близо 300 000 българи от страната и чужбина са се записали за участие във втория Ден на четенето, който се състоя на 15 ноември, съобщават инициаторите. Празникът е бил отбелязан в 1078 училища, 238 библиотеки и читалища, 438 детски градини, близо 30 българск ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.